Meu Momento Bang Bang (tradução)

Original

Ana Larousse

Compositor: Não Disponível

Eu era uma vez uma menina muito tímida
Nunca disse aos meus amigos porque eu chorei
Sempre me escondendo no jardim
Sussurrando para os meus sonhos: nunca me deixem

Na escola, eu nunca tive um amigo meu
Eu cantava algumas músicas na minha cabeça
Na aula eu nunca me importei de verdade
Eu me sentava e observava a chuva

Então, por que eu me importo tanto assim que a chuva continue a cair e eu estou lá
Chorando em minha guitarra desejando que alguém estivesse lá
Então porque eu continuaria confiando nos meus sonhos
Quando há muito mais que isso
Por que eu continuaria vivendo em meu próprio mundo
Não é real, não há nenhum lugar para ir

Eu era uma vez uma adolescente rebelde
E me apaixonei pelo rock'n'roll
Sempre brincando no jardim
Escrevendo músicas para me manter longe de casa.

Na escola, eu nunca tive um amigo meu
Eu cantavva algumas músicas na minha cabeça
Na aula eu nunca me importei de verdade
Eu me sentava e observava a chuva

Então, por que eu me importo tanto assim que a chuva continue a cair e eu estou lá
Chorando em minha guitarra desejando que alguém estivesse lá
Então porque eu continuaria confiando nos meus sonhos
Quando há muito mais que isso
Por que eu continuaria vivendo em meu próprio mundo
Não é real, não há nenhum lugar para ir